Trajes Tradicionales de Filipinas

Filipinas es un país multiétnico con diferentes costumbres y hábitos. Así el vestido tiene características propias, pero en general son similares. Entonces, ¿cuál es el traje tradicional más representativo de Filipinas? Por supuesto es su traje nacional. El traje nacional del hombre se llama "Barong Tagalog", y de la mujer se llama "Terno”.

 

 

Características de trajes de Filipinas

Alrededor del siglo XVI, los filipinos usaban principalmente la ropa hecha por hilo de algodón y fibra de cáñamo. La chaqueta que usaban los hombres se llama ´´Kangan´´, que no tiene cuello y cuya manga era corta. El dobladillo de la chaqueta era ligeramente más bajo que la cintura. El vientre se envolvía con una tela llamada ´´Bahag´´. El color de la ropa era generalmente azul o negro, y sólo las personas mayores usaban ropa roja. Un trozo de tela se colocaba alrededor de la cabeza del hombre, llamado ´´Putong´´, y no usaba zapatos. Las mujeres siempre llevaban un tipo de camisa de mangas anchas llamado "baro" y una falda llamada "Patadyong". "Patadyong " es un trozo de tela de algodón que se usaba para envolver la cintura hasta el pie y de esta manera ellas caminaban sin zapatos.

Hoy en día, hay diversos tipos de ropa para los filipinos, pero debido al clima cálido, la ropa de la gente común en Filipinas sigue siendo relativamente simple: los hombres usan camisas blancas con pantalones modernos, y las mujeres usan vestidos sin cuello. Los jóvenes usan zapatos de cuero y los ancianos todavía usan las chancletas de madera, cáñamo o hierba. Los trajes al estilo occidental son muy populares entre las personas de clase media y alta en Filipinas.

 

Las minorías étnicas en Filipinas se visten de manera diferente. Por ejemplo, los hombres ifugao siempre no se pone nada en la parte superior del cuerpo y una tela floral en forma de ‘’T’’ como un pantalón corto; las mujeres usan faldas similares de colores brillantes. La ropa de la gente de Dinggang es muy simple. Los hombres generalmente sólo usan un trozo de tela alrededor de la panza, y algunos también usan camisas con frentes separados; las mujeres usan blusas cortas y envuelven la panza con tela. La ropa de los morenos es la más primitiva. Tanto hombres como mujeres ponen telas u hojas alrededor de la cintura.

 

Trajes nacionales filipinas

Balong Tagalog

El vestido nacional de los hombres de Filipinas "Balong Tagalog" es una camisa semitransparente con dos líneas de bordado en el pecho. Se parece a una camisa de cuello abierto y su estilo es de manga larga y corta. La cintura del vestido nacional está cortada un poco en ambos lados, la cintura es ligeramente estrecha y hay dos bolsillos grandes en la parte delantera. Se dice que, durante el tiempo colonial español de Filipinas, los filipinos se veían obligados a usar sus camisas sin poder atarse dentro de los pantalones para distinguiros de los españoles a la distancia. Más tarde, los filipinos bordaron varios patrones en sus camisas, que se convirtieron en la vestimenta nacional única de Filipinas. En la década de 1950, este tipo de ropa se denominó como el traje nacional de los hombres filipinos y se convirtió en la ropa formal para ocasiones diplomáticas, celebraciones y banquetes. En días importantes como bodas, aniversarios y festivales, los filipinos usan ´´Balong Tagalog´´ para mostrar su solemnidad.

 

 

Terno

El traje nacional de las mujeres filipinas se llama "Terno", que es un vestido de manga corta con cuello redondo, pero sus dos mangas son rectas, ligeramente más altas que los hombros, semejante a una mariposa con sus alas extendidas, por lo que también se le llama "vestido de mariposa". Esta ropa combina las características de la ropa femenina en muchos países de Europa occidental, especialmente de España. Después de evolución de trescientos a cuatrocientos años, fue promovida por la ex presidenta de Filipinas, Sra. Aquino (reinó de 1986 a 1992), y se convirtió en el traje nacional de las mujeres filipinas.

En 2015, los líderes de APEC usaron los "Balong Tagalog" hechos a mano por el diseñador de moda filipino Paul Cabral, cada uno de los cuales tenía su propio estilo. Lo del primer ministro japonés Shinzo Abe tiene espinas de cerezo y lo del sultán de Brunei tiene estilo musulmán. Es la tradición de la cumbre APEC mostrar la ropa nacional ante el mundo y Filipinas era el anfitrión en la cumbre del 2015, cuando tenía la oportunidad de presentar "Barong Tagalog” en el escenario internacional.

 

 

 

Material del traje nacional

"Balong Tagalog" está hecho con la fibra de piña especial, que es un producto de seda. Se fabrica en la provincia de Aklan en la región central del país. Allí casi todas las familias cultivan piñas en las aldeas locales. Después de sacar las fibras de las hojas de la piña, se pueden tejer utilizando un método especial de conexión para hilos largos.

 

Rutas Recomendables