Cómo usar el metro de Japón sin perderte

1. La Complejidad del Metro Japonés: ¿Por Qué es Único?​

El sistema ferroviario de Japón está compuesto por una red de 9 compañías, tanto privadas como públicas, que operan en Tokio. A diferencia del metro de Madrid o Ciudad de México, aquí encontrarás:​

  • Tarifas no integradas: Incluso dentro de una misma estación, cambiar de compañía (por ejemplo, de JR a Tokyo Metro) puede requerir un boleto nuevo.​
  • Señalización multinivel: Algunas estaciones, como Shinjuku, tienen plataformas en 5 pisos diferentes.​
  • Trenes superpuestos: Una misma línea puede ofrecer servicios "Local" (que paran en todas las estaciones), "Rapid" (que saltan estaciones menores) y "Express" (que solo paran en estaciones principales).​

Según una encuesta realizada por el JNTO en 2023, el 43% de los turistas hispanohablantes pierden al menos un tren por no entender estos detalles.

 

Mapa del metro de Tokio

 

2. Sistema de Colores: JR vs Tokyo Metro vs Toei​

Cada empresa utiliza un código de color universal en mapas, señalización y trenes. Memoriza estos tres:​

Compañía

Color oficial Líneas clave Tarjeta aceptada
JR East Verde Yamanote, Narita Express Suica, JR Pass
Tokyo Metro Azul Ginza, Marunouchi Pasmo, Suica
Toei Subway Rosa Oedo, Asakusa Pasmo, Toei 1-Day Pass

 

Ejemplo práctico:​

  • Si ves franjas verdes en el suelo, estás en una estación JR.​
  • Los trenes de Tokyo Metro tienen ventanas con marco azul.​
  • La línea Oedo (Toei) se identifica por asientos rosas en el vagón.

 

3. Japan Transit vs Google Maps: Análisis Detallado de Funciones​

3.1 Japan Transit (antigua Hyperdia)​

Ventajas exclusivas:​

  • Filtra rutas compatibles con JR Pass.​
  • Muestra andenes exactos de salida/llegada (por ejemplo, "Plataforma 5 en Shinjuku").​
  • Incluye horarios de trenes privados (Keisei, Odakyu, etc.).​

 

Desventajas:​

  • La interfaz en español tiene traducciones literales poco claras (por ejemplo, "Tren especial rápido" en lugar de "Limited Express").​
  • No integra datos de retrasos en tiempo real.​

 

Tutorial paso a paso:​

  • Descarga la APP desde la App Store japonesa (requiere cuenta local) o usa la versión web en hyperdia.com.​
  • En "Opciones de búsqueda", activa:​
  • "No incluir aviones"​
  • "Solo trenes cubiertos por JR Pass" (si aplica)​
  • Usa nombres de estaciones en romaji (por ejemplo, "Shinjuku", no "新宿").​

 

3.2 Google Maps​

Funciones destacadas:​

  • GPS integrado: Te alerta cuándo bajar del tren.​
  • Rutas alternativas en tiempo real si hay retrasos.​
  • Información de salidas recomendadas (por ejemplo, "Usar salida A2 para Tokyo Skytree").​

 

Limitaciones críticas:​

  • Omite rutas de empresas privadas como Keikyu (clave para ir a Yokohama).​
  • A veces sugiere conexiones imposibles (por ejemplo, 3 minutos para cambiar de andén en estaciones grandes).​

 

3.3 ¿Cuándo usar cada APP?​

Elige Japan Transit si:​

  • Tienes JR Pass y necesitas rutas 100% cubiertas.​
  • Viajas a zonas rurales con líneas privadas (por ejemplo, Nikko, Hakone).​

 

Elige Google Maps si:​

  • Prefieres una interfaz sencilla con GPS integrado.​
  • Necesitas alertas en tiempo real por retrasos.

 

4. Cómo Leer las Señales Ocultas en Andenes y Pasillos​

Los japoneses utilizan códigos no escritos para guiar a los pasajeros:​

Números de vagón:​

En líneas como la Yamanote, los postes azules en los andenes indican dónde se detendrán las puertas (por ejemplo, "Puerta 3 para transferencia a línea Keihin - Tohoku").​

 

Símbolos en pantallas:​

  • Un triángulo amarillo junto al nombre de la estación significa "última parada antes de cambiar de dirección".​
  • Letras romanas + números (por ejemplo, E - 27) se refieren a salidas específicas.​

 

Anuncios de audio:​

Antes de cada estación, escucharás "Tsugi wa~" ("La siguiente es...") seguido del nombre en japonés. Por ejemplo, "Tsugi wa Shibuya desu" = "Próxima parada: Shibuya".​

Error común: Confundir "Kaisoku" (Rápido) con "Tokkyu" (Express). El primero salta estaciones menores; el segundo solo para en centros principales.

 

5. Ruta Infalible: Aeropuerto de Narita a Shinjuku con Paradas Clave​

Sigue estos pasos para un viaje sin estrés:​

En Narita Airport (Terminal 1):​

Dirígete a la estación JR siguiendo los letreros verdes.​

Compra un boleto para el Narita Express (N'EX) o activa tu JR Pass en la ventanilla.​

Toma el tren dirección "Shinjuku" (salen cada 30 minutos).​

 

En Tokyo Station:​

Al bajar del N'EX, busca los carteles azules que dicen "Tokyo Metro Marunouchi Line".​

Sube al tren dirección "Ogikubo" (debes validar tu Suica/Pasmo o comprar boleto nuevo aquí).​

¡Atención!: Algunos trenes Marunouchi son "Rapid" – verifica que pare en Shinjuku (usar Japan Transit).​

 

Llegando a Shinjuku:​

Al salir del vagón, sigue las señales "Central West Exit" para llegar a la superficie.​

Si tu hotel está cerca de Kabukicho, busca los carteles rosas de Toei hacia la salida Este.​

Tiempo estimado: 90 minutos. Coste con JR Pass: $0. Sin JR Pass: ¥3,250 (N'EX) + ¥200 (Tokyo Metro).

 

6. Errores Comunes de Turistas y Cómo Evitarlos​

Error 1: Usar Google Maps para rutas con JR Pass.​

Solución: Filtra siempre en Japan Transit con la opción "JR Pass Only".​
 

Error 2: Confundir líneas JR con Tokyo Metro en estaciones compartidas.​

Ejemplo: En Ikebukuro, las líneas JR Yamanote y Tokyo Metro Marunouchi comparten nombre pero están en pisos distintos.​
 

Error 3: No validar la tarjeta Suica al cambiar de compañía.​

Regla: Siempre toca la tarjeta al salir de JR y al entrar a Tokyo Metro.​

 

Explore el metro de Japón con confianza y embarque en un viaje totalmente nuevo con esta guía.​

 

Guía definitiva de tarjetas IC en Japón

Rutas Recomendables

11 Días de Impresión de China y Japón

Beijing, Xi'an, Shanghai, Tokio, Monte Fuji

17 Días –Viaje a Japón, Corea del Sur y China

Tokio, Mt. Fuji, Seúl, Beijing, Xi'an, Guilin, Shanghai